這篇文章首先會先跟你分享4個可以運用在任何對話中的小技巧,再來將17句旅遊常用的英文對話分成6大主題。

每個主題都會先大家整理出重要的必背英文單詞,再列舉出旅遊時常用到的情境對話來讓大家加深印象。

文章最後還有推薦4種運用網路資源有效學習英文的方式,想學好英文的你千萬別錯過了!

英文口語話問答技巧

在平時不常使用到英文與人對話的情況下,一時之間突然要用全英文來跟人交流難免會有些慌張,以下是我剛開始使用英文跟外國人溝通時最常感到疑惑的用法,這裡把他們整理成了4個重點。

出發前先把這4個簡單的技巧搞懂,當你在問人問題或是回答問題時善加利用,就能夠顯得自己更加親切、有禮貌哦。

  1. 對話的開頭:當你在旅行途中很多的對話都會用How Are You?來做開頭,這句話是一種禮貌的打招呼的方式。被問的人只需要回答簡單的I’m good、Great或是Not too bad來帶過,接著就可以直接開始切入正題了。
  2. 有禮貌的詢問、請求:當你想開口問問題或是向對方尋求協助時,請一定要加上Please這個單字,才不會顯得自己有些魯莽。而最簡單的方式就是直接加在句尾,例如:Can I have a glass of water, please?
  3. 表示同意、附和對方:當有人提出了一個你覺得不錯的想法或建議時,你可以用Sounds good來回答,表示接受這個提議,並且也給人一種特別的親切感。
  4. 表達感謝的用法:得到了別人的幫助後想要感謝對方,一般最下意識的反應應該是說出Thank You對吧?如果你想要更口語化一點不那麼客套,像朋友一樣的交流,可以直接說Thanks或是Cheers,就像是中文『謝了』的意思。

因為文章有點長,可以先看看下面的內容目錄,裡面列出了這篇文章中的所有重點項目,想要快速找到你所需要的資訊的話可以直接點選標題哦!

1.機場常用的英文單字與對話

Airport機場

Check In 登機手續

Domestic Flight
國內航班

International Flight
國際航班

Passport
護照

Visa
簽證

Direct Flight
直飛

Layover/Stopover
轉機

First Class
頭等艙

Economic Class
經濟艙

Arrivals
到達

Departures
出發

Aisle Seat
靠走道座位

Window Seat
靠窗座位

Flight Cancelled
航班取消

Flight Delayed
航班誤點

Boarding Pass
登機牌

Gate
登機門

On Time
準時

Terminal
航廈

Last Name
姓氏

First Name
名字

Customs
海關

Declare
申報

Luggage
行李

Overweigh
超重

Baggage Claim
領取行李

Reservation/Booking
預約

Destination
目的地

Exchange rate匯率

Currency
貨幣

Traveler’s Checks
旅行支票

Coin/Small Change
零錢

Note/Bill
紙鈔

領取登機牌時會用到哪些對話?

Q:What is your First / last name?

請問你的姓名?

A:Eric / Wong, Here is my passport.

Eric / Wong,這是我的護照。

Q:What is your final destination?

你的目的地是哪個國家?

A:I have a booking to Melbourne at 8pm.

我是晚上7點到墨爾本的班機。

Q:How many bags are you checking in today?

你今天要拖運幾件行李?

A:I have one carry on bag and two luggage

我有一間手提行李和兩件託運行李。

Q:Would you like a window seat or an aisle seat?

你想要靠窗還是靠走道的座位?

A:Window Seat, Please.

靠窗座位,謝謝。

過海關時會被問到哪些問題?

Q:Where are you traveling from?

你是從哪裡來的?

A:I’m from Taiwan

我來自台灣。

Q:What’s the purpose of your visit?

你來的目的是什麼?

A:I’m just visiting my friends

我來拜訪朋友。

Q:How long and where will you be staying?

我會住在哪裡?住多久?

A:About 5 days, I will stay at my friend’s home, here is the address.

五天,這是我朋友家的地址。

Q:Do you have anything to declare?

你有帶任何要申報的東西嗎?

A:No.

沒有。

需要兌換外幣時該怎麼說?

Q:May I change Australian dollar into Taiwan dollar?

我可以用澳幣換成台幣嗎?

A:Sure, how much do you want to change?

沒問題,你想要換多少錢?

Q:What’s the current exchange rate?

現在的匯率是多少?

A:The exchange rate will be 1:20 now.

現在的匯率是1:20。

Q:All right, I will change $500 Australian dollars.

好的,我要換五百塊澳幣。

A:No problem.

沒問題。

2.交通常用的英文單字與對話

Guide 指引

Turn Left
左轉

Turn Right
右轉

Behind
後方

In Front Of
在…前面

Downstairs
樓下

Upstairs
樓上

Schedula
行程表

Address
地址

Go Straight/Go Ahead
直走

Cross Road
十字路口

Minutes
分鐘

Hours
小時

Traffic Light
紅綠燈

Next To
旁邊

Fare
車資

Ticketing
售票站

Public Transport 公共交通

Bus
巴士

Train
火車

Shuttle Bus
接駁車

Tram
電車

Stop
停靠站

Station
火車站

如何向路人問路?

Q:Excuse me, can you tell me how to go to this address? Please.

不好意思,請問這個地址怎麼走?

A:This address a bit far away, you have to take train to get there.

這個地址有點你,你必須搭火車才能到達。

Q:Where is the nearest train station?

最近的火車站在哪裡?

A:You can go straight and turn right before the next traffic light.

直走,並且在下一個紅綠燈前左轉。

Q:How long does it take to get to the station by walk?

走路到火車站要多久?

A:Just around 5 minutes.

差不多五分鐘就會到。

如何購買車票?

Q:Can I book one sleeper cabin ticket from Melbourne to Sydney?

我可以預訂一張從墨爾本到雪梨臥鋪車廂的車票嗎?

A:Sure, it will be $219 Dollar.

沒問題,總共是219塊。

Q:What is the price included?

有什麼包括在車票費用中?

A:You will get free breakfast and toiletries.

費用包括了免費早餐和盥洗用具。

如何加值交通卡?

旅客拿著Myki卡刷卡付費

Q:I will like to top up my card, please.

請幫我加值。

A:how much do you want to top up?

你想要加值多少錢?

Q:How much is the minimize?

最少要加值多少?

A:$10 dollars.

十塊。

3.住宿常用的英文單字與對話

墨爾本住宿

Accommodation 住宿

Resort
度假村

Villa
別墅

Check In
入住手續

Check Out
退房手續

Hotel
酒店

Motel
汽車旅館

Room Rate
房價

Laundry
洗衣

Hostel
背包旅館

Inn
小旅館

Room Service
客房服務

Reception
接待櫃檯

Apartment Hotel
公寓酒店

Balcony
陽台

Parking
停車場

Internet Access
網路

Room Type 房型

Single Room
單人房

Double Room
雙人房

Triple Room
三人房

Quad/Family Room
四人房

特殊用語

B&B
(Bed And Breakfast)
房間加早餐

B&D
(Bed And Dinner)
房間加晚餐

PP
(Per Person)
每人

PN
(Per Night)
每晚

辦理入住時該怎麼問答?

Q:How can I help you?

請問需要什麼服務?

A:Yes, I booked a single room for two days, Can I check in now?

我訂了兩天的單人房,現在可以辦理入住嗎?

Q:Could I have your ID please?

你有攜帶證證件嗎?

A:Sure, here you go.

有,在這裡。

如何詢問房價和預訂客房?

Q:Is any double room available tonight?

請問今晚有空的雙人房嗎?

A:Yes, a double room will charge $200 AUD per night(PN).

有的,雙人房的房價是每晚200塊澳幣。

Q:Can I ask is the room with balcony or not?

請問房間是有陽台的嗎?

A:Yes, you will have your private balcony.

有的,你會有一個私人陽台。

Q:Cool, I will like book for one night.

太棒了,我要預訂一個晚上。

A:Sure, Would you like B&B or just a room?

沒問題,你想要加早餐或是單純住房呢?

Q:B&B, Please

房間家早餐,謝謝。

當我需要客房服務時該怎麼辦?

Q:How can I ask for laundry service?

請問如何使用洗衣服務?

A:You can dial 0 to contact our room service Department.

撥打0可以聯絡到我們的客房服務部。

Q:And also, can I have a late checkout tomorrow morning?

請問我明天早上可以延後退房嗎?

A:Sure, $50 AUD additional fee will be charged, is it ok?

當然,這會需要額外加收50塊澳幣可以接受嗎?

Q:No problem.

沒問題。

4.餐廳常用的英文單字與對話

Order 點餐

Cutlery 餐具

Menu
菜單

Drinks Menu
飲料單

Fork
叉子

Spoon
湯匙

Wine List
酒單

Table Water

Chopsticks
筷子

Knife
刀子

Appetizer/Entree
開胃菜

Main Course
主餐

Napkin
紙巾

Side
小菜

Dessert
甜點

Cashier 收銀

Beverage
飲料

Cocktail
雞尾酒

Bill/Check
帳單

Oversea Credit Card
外國信用卡

Take Away/To Go
外帶

Dine In/For Here
內用

Cash
現金

Small Change
零錢

Food Allergy
食物過敏

Vegetarian
素食

Receipt/Copy
收據

Tips
小費

Set
套餐

Brunch
早午餐

Tax Invoice
統編

該如何打電話預約座位?

Q:Can I make a reservation for 4 tonight?

我可以預約今天晚上四位客人用餐嗎?

A:Sure, what time are you looking for?

沒問題,你想預約幾點?

Q:6:00PM.

六點。

A:Can I Please have your name?

可以留下你的名字嗎?

Q:Kate.

凱蒂。

A:OK, I will see you tonight!

好的,我們今晚見!

在餐廳內該如何點餐?

Q:Are you ready to order?

你準備好點餐了嗎?

Q:I have no idea, Do you have any recommendation?

我還不知道,請問有任何推薦的餐點嗎?

A:You can have a look our today’s special menu, a main course come with free beverage.

你可以參考我們的特價目錄,一份主餐搭配一杯免費的飲品。

Q:Sounds good!I will like a set A please.

聽起來不錯!我想要一份A套餐。

A:Ok, Would you like anything else?

還需要其他的嗎?

Q:That’s all, thank you.

不用了,謝謝。

A:Do you have any food allergy?

請問你有對任何食物過敏嗎?

Q:No, I’m all good.

沒有。

結帳時會用到哪些句子?

Q:Can I pay for my table, please.

我要結帳。

A:Which table are you sitting?

輕問你坐在幾號桌?

Q:Table 5.

五號桌。

A:Here is your bill.

這是的帳單。

Q:Is oversea credit card acceptable?

請問可以刷外國的信用卡嗎?

A:Sure, would you need a copy / receipt or tax invoice?

可以,請問你需要收據或是統編嗎?

Q:No, Thank you.

不用了,謝謝

5.購物常用的英文單字與對話

Shopping購物

On Sale/Discount
特價

Half Price
半價

Return
退回

Refund
退錢

In Stock
有貨

Sold Out/Out Of Stock
缺貨

Tax-Free
免稅

Tax Included
含稅

Opening /Tranding Hours
營業時間

Wrap Up
包裝

Warranty
保固

Price Tag
價格標籤

Counter
櫃檯

Souvenir
紀念品

Item
項目

Budget
預算

Clothing Store服飾店

Dress
洋裝

Top
上衣

Bottom
下半身

Accessories
配飾

Fitting Room
試衣間

Try On
試穿

想要試穿衣服該如何說?

Q:Can I try this on?

我可以試穿這件嗎?

A:Sure, the fitting room is over there.

當然,試衣間在那裡。

Q:Did you have a smaller size?

請問有小一點的尺寸嗎?

A:which size are you?

你是幾號尺碼?

Q:8

八號

A:Give me a second, I have a look for you.

稍等一下,我去幫你找。

怎麼詢問有沒有特價優惠?

Q:How much is this shoes? any discount now?

這雙鞋子多少錢?現在有在做折扣嗎?

A:This shoes full price is $50AUD, and now we are on sale, you will get 30% off.

這雙鞋的原價是五十塊澳幣,我們現在有在做特七折的優惠。

Q:Sounds good, I’ll take it.

聽起來不錯,我要買這雙。

常見的特價英文單字

 優惠

折扣價

出清價

special offer

bargain price

clearance sale

特價

全場特價

降價

on sale

store wide sale

price dropped

我只想自己慢慢逛,該怎麼禮貌地打發店員?

Q:May I help you to find anything?

需要我的幫忙嗎?

A:No hanks, I’m just browsing / looking.

不用,謝謝,我只是看看。

Q:Ok, you can ask me if you need any help.

好的,有任何需要都可以問我。

A:I will.

好的

6.酒吧常用的英文單字與對話

Drinks 飲料

Alcohol
酒精

Cocktail
雞尾酒

Mocktail
無酒精雞尾酒

Beer
啤酒

Wine
葡萄酒

Champaign
香檳

Sparkling
起泡酒

Soft drink
汽水

Spirit
烈酒

Vodka
伏特加

Whisky
威士忌

Gin
琴酒

Tequila
龍舌蘭

Soju
燒酒
Sake
日式清酒

On the rocks
加冰塊

Neat
不加冰

Double shot
雙倍的酒精

Triple shot
三倍的酒精

Straight
純酒

bottled beer
瓶裝啤酒

Draft beer
杯裝生啤酒

canned beer
罐裝啤酒

該如何在吧雞尾酒?

Q:What would you like to drink today?

你想要喝什麼?

A:Can I please have a special cocktail.

我想要一杯特調雞尾酒。

Q:What flavor would you like for the special cocktail? sweet or sour?

你喜歡什麼口味的雞尾酒?甜的還是酸的?

A:Sweet, and make it double shot alcohol please.

甜的,我還想要兩倍的酒精。

Q:No problem, you are a alcoholic

沒問題,你是個酒精愛好者!

如何在酒吧點葡萄酒?

Q:Can I please have a wine List?

我可以要一份酒單嗎?

A:Sure, here you go.

當然,給你。

Q:Which is your house white wine?

哪個是你們的招牌白酒?

A:Our house white wine is Catalina sounds Sauvignon Blanc which from New Zealand.

我們的招牌白酒是來自紐西蘭Catalina sounds酒莊的白蘇為濃。

Q:Sounds good, can I have one please.

聽起來不錯,我要來一杯。

如何在酒吧點啤酒?

Q:Are you being served?

有人服務你了嗎?

A:No, I would like to ask what do you have on tap?

還沒,請問一下你有什麼生啤酒?

Q:You can have a look our drinks menu here.

你可以看一下我們的飲料單。

A:Ok. I will like A Corona beer on tap.

好的,我要一杯可樂娜啤酒。

Q:Which size would you like to have? Small or large?

你想要大杯還是小杯?

A:Large, please.

大杯的,謝謝。

如何運用網路資源學習旅遊英文?

不看、不聽、不說的恐懼樣貌

看了這麼多的單字和句子後,相信你一定對於開口說英文的信心提升了不少,個人覺得以跟外國人用英文溝通的目的出發,腦海裡單字量不用非常多,也不用太計較文法的對或錯,畢竟這不是在考試。

只要你懂得如何表達出自己的意思就夠了,最重要的還是敢說聽懂,我平常很喜歡運用網路的資源來多學習一點英文單詞的用法,還有更加口語的對話方式,下面有4種方法推薦給大家:

Siri

Iphone手機的Siri應用程式介面

用了頻果手機多年的你可能還不知道IPhone可以拿來練習英文口說!只要先到手機設定裡把語言調成英文,接著就可以開始跟Siri用英文聊天了。

跟Siri聊天的好處是可以確認自己的發音正不正確,當你學了一個新的單詞或句子時,趕快拿出手機叫出Siri,看你的發音能不能夠被聽懂。

線上課程

Hahow線上課程平台首頁

最快速透過網路學習英文的方法當然就是線上課程!好處是可以自己安排上課學習的時間,不需要出門,只要在家就可以透過一套有系統的英文教學課程,學習快速開口說英文的技巧。

透過上課平台方式跟老師交流、請教問題,還可以隨時暫停或是重播重要的部分,像我本身就是線上課程的愛好者,不過比較推薦給自制力高一點的人哦。


課程推薦

克服阻礙,快速說出流暢英文

Youtube

Youtube網路平台Logo

每天滑手機時打開Youtube已經是很多人習以為常的事了,既然你想要好好學習英文,何不運用這個資訊量爆炸的平台呢?

Youtube上有很多英語教學的頻道,記得如果想要學好英文口說能力,在看教學影片時一定要跟著大聲地唸出學到的單字,記住!一定要開口。


英語教學頻道推薦

影片風格幽默風趣:Mr Yang

住在北京的外語老師:口語老砲兒馬斯瑞

Voice Tube

VoiceTube英文學習網站首頁

邊看影片邊學英文的方式有很多種,VoiceTube就是一個很多人推薦的網站,在你觀看影片的旁邊會同步顯示英文字幕和中文翻譯。

而且很棒的是影片的速度還可以依照自己的程度來做調整,看了一段時間後真的覺得Voice Tube裡的影片主題跟內容都非常有趣,常常會不經意的一部接著一部看!


手機下載點

App Store | Google Play